本书是由中国外文局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院组织权威专家编写和翻译，系统阐释了具有鲜明中国特色的大国外交理念和外交实践，向世界展示了中国智慧和中国力量，体现了中国的责任与担当。 该书立体、简明地勾勒和介绍了中国政府的外交理念和主张、对外的政策与合作框架，译文权威且符合对象国读者的阅读习惯，既有助于海外读者了解中国，也可供国内译者在工作中参考使用。

中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院