《盘古开天地(中英双语朗读版)/神话中国绘》一书讲述了盘古在开天辟地的过程中通过对自我的问询，并一步步探寻，为自己命名，发现自己的不一样。最终，他有了自己的名字，还有了开天辟地，创造世界的力量，这是一个认同自己不的一样，从而产生内在力量的故事。本系列绘本讲述中国古代神话宏伟、壮阔的幻想，瑰奇、绚烂的构思，歌颂中华祖先博大坚韧、自强不息、勇武刚健的民族精神。文字作者周静老师的文本不仅仅是看到古人，我们的神有“人性”，能走进孩子们内心深处成为支撑他们成长的人。通过新童话艺术，以一个一个具体可感的的形象，实现以古神话为依托的童话化的新历史叙事。插画作者杨宏富老师通过对盘古的造型动态和情感变化、以及色彩的的把握来表达画面的美感，最终让画面达到一种“力拔山兮气盖世”的感觉。

周静／著 杨宏富／绘